"All who gain power are afraid to lose it" — Chancellor Palpatine, Star Wars - Episode III: Revenge of the Sith
// Just a blog among many others //
"Et comme dirait Grucho Marx : 'Si vous n'aimez pas mes opinions, j'en ai d'autres !'" (Jean-Jacques Jespers)
// This is a blog that is updated on a daily basis (if I have time, though…) and on which I feature things that I find funny. Enjoy and don't hesitate to post comments as well!
If you happen to read this blog regularly, you'll have noticed that I love alternate endings. I love them even more so when they're about films I like. Take the case of Independence Day, about alien ships trying to invade the Earth after destroying all of its most important cities, causing chaoes, destruction, collective hysteria and such nice things. You have probably seen this classic alternate ending by EditingRoom, with the heroes stupidly crashing and putting an end to the movie a bit sooner than expected:
Mr Romero sent me this brilliant spoof on Star Wars which uses fruit and vegetables to depict the epic struggle between Organic Rebellion and the Dark Side of the Farm ("An Empire of pollution and pesticides"), working thus as an allegory of our modern world:
"Search your peelings, Cuke, you know it to be true! Join me and together we can rule the supermarket as father and son."
In Star Wars even characters that only appear a few seconds in a movie have a fully developed background in the Expanded Universe and often have adamant fans who worship them. This is the case of Jek Porkins, a pilot of the Red Squadron attacking the Death Star in Episode IV. Here's one of his two scenes (the first being him just saying "Red six"):
Despite his death, Porkins got somewhat elevated to the status of a legendary hero who died on the (space) battlefield. Some nerds suggested that Lucas hid the reason why Porkins exploded:
In 1977 Star Wars mesmerised millions of viewers thanks to revolutionary, stunning special effects. Three years later The Empire Strikes Back was released, featuring even more spectacular shots, creating an even better illusion of a space odyssey — most notably with the Asteroid field scene. Just one year later, cinema travelled back in time until prehistory:
Caveman was born! Basically Ringo Starr (click that link to see a picture of how he looks like now—that's quite a change) didn't know what to do and decided to play in one of the silliest films ever. He's joined in his wreck, no, adventure, by Dennis Quaid, Shelley Long and Barbara Bach (Starr's current wife). Starr plays a cavemen who discovers a lot of things: "drugs, fire, cooking, music, and learn how to walk fully upright" according to Wikipedia. (I admit it's been a long time since the last time I watched this movie…) Let's watch the scene where they discover music:
Once again, I discovered by chance something really interesting:
This guy is actually playing the Cantina band music (composed by John Williams for Star Wars Episode IV: A New Hope) by making his hands fart; he says his disciplin is called manualism. Of course, he's got a mike to amplify the volume, but still: he's very good at manualism.
(I hope you got the joke in the title: Han Solo/Hands solo… Silly, I know.)
I told you several months ago about my passion for Lego bricks and I featured a picture of the biggest set ever, containing not less than 5195 pieces: the Ultimate Collector's Millenium Falcom™ from the second Star Wars trilogy. This spacecraft specially designed for Star Wars and Lego freaks (this includes me, obviously) was released in November, with a limited edition with an "authenticity certificate" signed by some head of Lucasfilm licencing or something like that. Now, the set is still available on the Lego online shop, but without the card (who cares?) The point is that I wanted to show you what it's like to build such a huge thing in Lego bricks. Check this wonderful video:
We have nearly 6 minutes in stop-motion, and the video's maker says on the YouTube page that it took him 37 hours over 11 days! Had I time enough! And money, indeed: €550. And the most surprising is that the prizes vary considerably in countries that don't use the euro as currency:
Well, the other time I showed you convincing pictures, and now it's time for you to show actual evidence that Darth Ratzi is as evil as Palpatine, not only because of his grim face…
… but also because of his stands on a great many things (just to quote a couple of words from Return of the Jedi:
Striking, isn't it? This video was called "Dark Pope of the Sith", a pun on "Dark Lord of the Sith".
And to finish with, some genius had the idea of buying a little sculpture of the pope (which would be, otherwise, really dumb) and dress it with a dark cloak so that… he ended up with something like this:
Even more stricking, wasn't it?
If you don't know what to buy me for my birthday, I'd be delighted to get such a sculpture. It'd make a perfect addition to my collection (just to quote a few words from General Grievous).
You know that a minute in a film is never exactly a minute. That is the reason why some other brilliant YouTuber decided to edit the space battle from the end of Star Wars – Episode IV: A New Hope so that "one minutes" corresponds with exactly 60 seconds. Here's the result:
I forgot to show you some of the most striking mistakes to be spotted in Star Wars – Episode IV: A New Hope. I knew most of them, but I had never thought of a couple (e.g. the first one):
Even though I have already seen this episode like 200 times, I had never noticed such obvious things. But I still love this movie.
This is incredibly idiot, and that's why I'd like you to watch it. It's a Chyprian soundtrack on actual Star Wars footage, with silly (approximative) English subtitles.
I'm sure nobody knows who Georges Aminel is. Or was. Because he died three month ago. He was 84. He was a French dramatic actor, mostly "known" as the dubbing voice of Sylvester in the Warner Bros. cartoons, the Looney Tunes, but also as Darth Vader's voice in Star Wars Episodes III, V and VI. (In Episode IV, Darth Vader [translated in Dark Vador for matters of pronunciation] was dubbed by another actor, the late François Chaumette.) He died, but I came to know it only two weeks ago, when I read it in Lucasfilm Magazine. Apparently, he didn't share the celebrity of guys like Michel Serrault (cf. my article "News From the Grave" below), and that's why the media didn't have a word about him, not even in the best French-speaking newspaper, Le Soir.
Several months ago, I posted on YouTube a video to pay him a tribute. In fact, it was just that scene from the end of Episode III, when the dark-suited Darth Vader comes to life, after his operation. This video is still the only one available on YouTube to feature Georges Aminel's voice. You'll find it below, and the original version as well.
And I'd just like to show you the French version made especially for Québec. This is awful, in my opinion. I've been posting videos for months on YouTube with a Canadian YouTube penpal, so that we can compare, for I'm pretty much interested in translation, and more precisely on the translation of Star Wars. (I know, it's really silly.) We both prefer the original version, then our "regional" version: he dispises the French version, and I despise the Canadian version, as fas as voices are concerned. I prefer several French-Canadian translations, though: they are more accurate. But the voice just suck. I hope you'll agree with me:
— I was born on 12 February 1988 in Rocourt (in the municipality of Liège). I grew up in Aubel, then I studied in Herve (Collège Royal Marie-Thérèse). I took a bachelor's degree in Germanic languages (Dutch and English) in Namur, then I went to the KU Leuven to do a MA in Linguistics and Literature (Dutch and English). My main research interests are the translation of humour, intertextual references and multilingualism/heterolingualism.
// — I'm an Internet freak and fond of cinema.
// — I enjoy making (silly) comments on anything, grumpily bickering and nitpicking just like Statler from the Muppets.
// Why did you google my name, you nosy person?
"Tu veux ma photo, banane ?" (Biff Tannen, Back to the Future)
This picture was taken on 21 June 2007 while we were resting in front of a café in Damme. That day, just after the last exam of the first year, we had the opportunity to make a small excursion on a bike from Brugge to Damme.
My nicknames
Statler (coined by Prof. Lieven Vandelanotte) because I often make silly comments and crack jokes that nobody understands except my fellow Martin aka Waldorf
Statistics: number of visitors (starting on 5 November 2007)
Famous people I saw or met at least once (of course, nearly all of them come from Belgium)
Amélie Nothomb
André Flahaut
Anne-Marie Lizin
Arno
Axel Merckx
Benoît Poelvoorde
Bernard Hinault
Bla-Bla (I admit I was a great fan of his shows…)
Bouli Lanners
Bruno Coppens
Christophe Brandt
Christopher Lloyd
Didier Reynders
Didier Van Cauwelaert
Dupa (Jean Dupanloup)
Eddy Merckx
Eric De Staerke
Fadilah Laanan
Frédéric Deborsu
Frédéric Jannin
Gilles Dal
Grand Duke
Gryzette
Guy Verhofstadt
Herman De Croo
Howard Shore
Isabelle Durant
Jacques Balutin
Jacques Mercier
Jean Piat
Jean-Claude Vancauwenberghe
Jean-Jacques Jespers
Jean-Luc Fonck
Jean-Marie Leblanc
Joëlle Milquet
Juan d'Oultremont
King Albert II
Kris Peeters
Lance Armstrong
Laurence Bibot
Les Gauff' (Au Suc')
Lorent Deutsch
Marc Moulin
Marie Arena
Miam Monster Miam
Nathalie Uffner
Nicolas Sarkozy
No that's a joke, I never saw him
Olivier Monsens
Paolo Bettini
Philippe Geluck
Philippe Lafontaine
Philippe Lambillon
Pierre Aucaigne
Pierre Kroll
Pierre Rapsat
Pino Cerami
Prince Laurent
Prince Philippe
Queen Fabiola
Queen Paola
Raoul Reyers (Philippe Gouders)
Rik Verbrugghe
Robbie McEwen
Robert Sabatier
Robert Wasseige
Rudy Demotte
Saint André (the singer!)
Sam Touzani
Sergio Honorez
Stefan Liberski
Thomas Gunzig
Tom Boonen
Virginie Hocq
Virginie Svensson
People I dislike or hate or that irritate me (a selection)
Benedict XVI (Religious Extremist)
Benoît Dreze (CDH) (He wants to promote the so-called "chèques-service" which encourage slavery — namely people doing the housework you should do on your own)
Condoleeza Rice (A Shame For Women)
Donald Rumsfeld (Republican Idiot)
Filip De Winter (VB)
George W. Bush (Supreme Moron)
H.M. Leopold III (traitor)
John-Paul II (fortunately he died)
José Happart (PS) (Complete nerd)
Justine Henin (Tennis Player)
Mahmoud Ahmadinejad (Extremist)
Mgr Léonard (Intolerant, Religious Extremist, Mentally Deranged, Pillock)
Michael Schumacher (Dikke Nek)
Paul Wolfovitz (yeah, that guy who can't buy a new pair of socks but can help his girlfriend get a better job…)