"All who gain power are afraid to lose it" — Chancellor Palpatine, Star Wars - Episode III: Revenge of the Sith
// Just a blog among many others //
"Et comme dirait Grucho Marx : 'Si vous n'aimez pas mes opinions, j'en ai d'autres !'" (Jean-Jacques Jespers)
// This is a blog that is updated on a daily basis (if I have time, though…) and on which I feature things that I find funny. Enjoy and don't hesitate to post comments as well!
… such as equipping a wheelchair with a propane-propelled engine:
Or a Honda four-stroke 165cc engine:
I'd like to get one of these for my grandma, when we go to the seaside… Probably everyone out there would be scared to death… Or I could use it to go to the faculty, but I admit it would be upsetting if it rains…
A little bonus skit from Little Britain:
"What is it?" "It's the new chair you wanted!" "Yeah I know." "I had to go all the way down to Cranmouth for it; it's a right kerfuffle."
I told you last Wednesday that I was going to go to Brussels in order to meet Christopher Lloyd at the BIFFF. I did. I met one of my favourite actors. But I haven't uploaded the pictures yet, so that I can write a post about it. Meanwhile, I will briefly give a preview of what you're going to read in one week's time or so.
I went to Brussels with my parents on Thursday 12 April. We went eating crisps at the Atomium's fritkot, and then we went to Tour & Taxi, where the event took place. It was 6 o'clock, and Mr. Lloyd was to arrive at 8 pm. Round 7.30, a DeLorean arrived!!! My favourite car!!! The one that, precisely, we see in the Back to the Future trilogy!!!
That was the preview.
Now a little bit more about DeLoreans, or, more precisely, the DeLorean DMC-12. Here's a fine video that explains the main lines of the phenomenon.
I'd like to have one of them. Ok, I first have to have the money. So, I have to get a good job. That's why I'm working hard. Unfortunately, they're scarce in Europe, and their importation is nearly impossible, due to bureaucratic fuss — don't worry, I'll tell you about it.
There are only 21 DeLoreans in Belgium. Here's another, broadcast on VRT (Flemish television) in the summer of 2006. It's a shame I discovered it two days ago…
As an exercise, I decided to transcribe it… The fact is that they talk a bit too fast, but I could pause and transcribe what they were saying. But when who have a speaker who hesitates and overuses "online planning" device in order to "fill in the air" just the time he's thinking about what he's gonna say, then you're in trouble if Flemish is not your mother tongue… That guy named Andy is hardly understandable. Hence the "???" for the words that I don't understand or that I can't even deduce from context. Please help me, if you do understand it!!! Or if you find mistakes, I'd be glad to correct them.
Terug naar de toekomst
Andy:"Ik moest erkennen … tijdreizen … eigenlijk wat dacht er rooslicht is erg, denk ik heel zo belangrijk, denk ik, ik vind het meer belangrijkere van…van euh… vooruit te kunnen gaan en stilstaan en …??, ja."
Zondag is Poperinge the place to be voor de trotse eigenaars van een oldtimer. Frederik, Andy en Benny hebben er een van een heel speciale soort: een DeLorean van 1981 wa namelijk de ster in de film Back to the Future.
Frederik: "Het was allemaal begonnen toen ik was klein manneke toen ik voor de eerste keer Back to the Future zag. Het was al spectaculair op zich. Ik dacht dat de auto eigenlijk speciaal voor de film was gebouwd voor de film zelf. Maar dat bleek niet het geval te zijn."
Andy: "DeLorean heb ik leren kennen toen ik een videobank kreeg van een vriend waarop een film stond; ik heb naar die film gekeken, en die film had blijven doorlopen. En op het ??? daarop … stond een andere film achter eigenlijk, en toen heb ik die voor de eerste keer de DeLorean gezien."
Frederik: "Er is die beroemde scène waar die… waar een vrachtwagen stond op een parking, de Twin Pine Mall, en die deur gaat open, en die DeLorean is voor de eerste keer uitgereden. Het eerste wat ik dacht: "Als ik later groot ben, ?? ook zo één."
Andy:"Als ??? toekom, ik parkeer de wagen, en zwaai die deuren open. Het eerste wat de mensen meestal vragen is zo van een typische vraag: "Kan je ook tijdreizen?", of "Kan je ook vliegen?". Dat zijn meestal… dat was eigenlijk op die tijd een optie op deze wagen, dus…"
"— Die film Back to the Future nooit gezien?" — O, ja, ja, ja! — Dat is 'm. Dat is 'm. — Ja, Bake to die Fjutch, ja… — Vleugeldeuren… — Ja. — … Inox. — Ja."
Frederik:"Het is 'n heel plezant gevoel met die auto te rijden: het is een betaalbaar wagen, hij valt sowieso alop."
Andy:"Ik denk dat het… een soort van, een soort van ziekte is die wagen, da's toch een gezonde ziekte van maar zijn."
Benny:"Die eigenaars van DeLoreans, die zijn wel op zij mi … gelijk zielen te zoemen, omdat we praten toch altijd over hetzelfde…"
Frederik:"Het is een deel van de autocultuur, zowel als de Amerikaans als de Europese markt, en daarenbovende dankzij de films van Back to the Future is het op een film gekomen."
Frederik:"Als ik zo kunnen terugkeren naar de tijd, zal ik proberen terug te gaan naar de jaren waar de DeLorean gebouwd werd en al de brochures en al de informatie die toen op de markt was, bij mij houden, want die halen fortuinen op internet."
Benny:"Als je naar de toekomst wil gaan, in tijd… in tijd reizen, da moet je met 'n DeLorean, dat kan nie me 'n andere wagen…"
Keikoptreffen: nu zondag in Poperinge.
——————————— I also like monster trucks (it's sooo stupid). Look, a DeLorean-Monster Truck does exist!!
— I was born on 12 February 1988 in Rocourt (in the municipality of Liège). I grew up in Aubel, then I studied in Herve (Collège Royal Marie-Thérèse). I took a bachelor's degree in Germanic languages (Dutch and English) in Namur, then I went to the KU Leuven to do a MA in Linguistics and Literature (Dutch and English). My main research interests are the translation of humour, intertextual references and multilingualism/heterolingualism.
// — I'm an Internet freak and fond of cinema.
// — I enjoy making (silly) comments on anything, grumpily bickering and nitpicking just like Statler from the Muppets.
// Why did you google my name, you nosy person?
"Tu veux ma photo, banane ?" (Biff Tannen, Back to the Future)
This picture was taken on 21 June 2007 while we were resting in front of a café in Damme. That day, just after the last exam of the first year, we had the opportunity to make a small excursion on a bike from Brugge to Damme.
My nicknames
Statler (coined by Prof. Lieven Vandelanotte) because I often make silly comments and crack jokes that nobody understands except my fellow Martin aka Waldorf
Statistics: number of visitors (starting on 5 November 2007)
Famous people I saw or met at least once (of course, nearly all of them come from Belgium)
Amélie Nothomb
André Flahaut
Anne-Marie Lizin
Arno
Axel Merckx
Benoît Poelvoorde
Bernard Hinault
Bla-Bla (I admit I was a great fan of his shows…)
Bouli Lanners
Bruno Coppens
Christophe Brandt
Christopher Lloyd
Didier Reynders
Didier Van Cauwelaert
Dupa (Jean Dupanloup)
Eddy Merckx
Eric De Staerke
Fadilah Laanan
Frédéric Deborsu
Frédéric Jannin
Gilles Dal
Grand Duke
Gryzette
Guy Verhofstadt
Herman De Croo
Howard Shore
Isabelle Durant
Jacques Balutin
Jacques Mercier
Jean Piat
Jean-Claude Vancauwenberghe
Jean-Jacques Jespers
Jean-Luc Fonck
Jean-Marie Leblanc
Joëlle Milquet
Juan d'Oultremont
King Albert II
Kris Peeters
Lance Armstrong
Laurence Bibot
Les Gauff' (Au Suc')
Lorent Deutsch
Marc Moulin
Marie Arena
Miam Monster Miam
Nathalie Uffner
Nicolas Sarkozy
No that's a joke, I never saw him
Olivier Monsens
Paolo Bettini
Philippe Geluck
Philippe Lafontaine
Philippe Lambillon
Pierre Aucaigne
Pierre Kroll
Pierre Rapsat
Pino Cerami
Prince Laurent
Prince Philippe
Queen Fabiola
Queen Paola
Raoul Reyers (Philippe Gouders)
Rik Verbrugghe
Robbie McEwen
Robert Sabatier
Robert Wasseige
Rudy Demotte
Saint André (the singer!)
Sam Touzani
Sergio Honorez
Stefan Liberski
Thomas Gunzig
Tom Boonen
Virginie Hocq
Virginie Svensson
People I dislike or hate or that irritate me (a selection)
Benedict XVI (Religious Extremist)
Benoît Dreze (CDH) (He wants to promote the so-called "chèques-service" which encourage slavery — namely people doing the housework you should do on your own)
Condoleeza Rice (A Shame For Women)
Donald Rumsfeld (Republican Idiot)
Filip De Winter (VB)
George W. Bush (Supreme Moron)
H.M. Leopold III (traitor)
John-Paul II (fortunately he died)
José Happart (PS) (Complete nerd)
Justine Henin (Tennis Player)
Mahmoud Ahmadinejad (Extremist)
Mgr Léonard (Intolerant, Religious Extremist, Mentally Deranged, Pillock)
Michael Schumacher (Dikke Nek)
Paul Wolfovitz (yeah, that guy who can't buy a new pair of socks but can help his girlfriend get a better job…)