This fragment from the popular VRT programme Alles kan beter (with Mark Uytterhoeven, Guy Mortier, Rob Vanoudenhoven) is dedicated to those of you who are currently studying the subtilities of Afrikaans:
"Dankie!"
Now for those of you who are presently studying Dutch idiomatic expression, I found a video showing native speakers creating new expressions:
"… gewoon de koppen in elkaar moeten slaan…"
"We weten het allemaal: 'hoge bomen vangen veel vis.'"
The New Yorker cartoons
7 years ago
1 comment:
Great suff AKB, it's actually become a ritual of mine to watch as many episodes as possible before every Dutch stylistics exams! I hadn't started yet though for this session... you have the honour of having me begin sooner than expected! :) and with episodes I hadn't seen before...there are so many! Thanks ^^
Post a Comment